お待たせしました!
ようやく、屋号とお店オープンの日を決めました。
atelier nar(アトリエ ナル)といいます。
narとは、トルコ語で「柘榴(ザクロ)」のこと。
なぜトルコ語なのか?といえば、西洋古代史を専攻していた私が、トルコに遺跡を見に行きたいという理由でトルコ語を勉強し始め、何度もトルコに通い、トルコ人の店で働き(キリム屋とかレストランとか)、オヤ(トルコのレース編み)やベリーダンスまで習ったくらい好きになり、お店やるなら絶対トルコ語の名前つけるんだ!と決めていたから。
なぜ柘榴なのかというと、柘榴はその種子の多さから豊穣を意味し、トルコだけではなく世界中で豊かさのモティーフとされ多くの芸術や装飾に表現されてきたそう。アクセサリー1つで豊かな気持ちになれますようにという願いを込めています。
あと、柘榴には強い思い入れがあるのですが、長くなるのでいつかまた改めて書こうと思います。
この背景、見覚えのある方もいらっしゃるかも。実は娘のBontonのセットアップから取りました(笑)
12月12日オープン予定です!
ショップのURLは次の投稿でお知らせします。
どうぞよろしくお願いいたします!
2コメント
2023.12.09 17:22
2023.12.06 04:44